ART HOTEL TARTINI, TURIZEM IN HOTELIRSTVO, D.O.O.Finance in poslovna tveganja

Pojasnilo k izkazom majhne gospodarske družbe, ki ni zavezana reviziji (vzorec)

Priloženi računovodski izkazi so bili izdelani po pravilih ZGD-1, SRS2024 ob predpostavki upoštevanja nastanka poslovnih dogodkov ter upoštevanja časovne neomejenosti delovanja. Pri tem smo upoštevali kakovostne značilnosti računovodenja: razumljivost, ustreznost, zanesljivost in primerljivost.

1.1 Splošna pravila vrednotenja

Računovodske postavke se vrednotijo po načelu izvirne vrednosti z upoštevanjem naslednjih splošnih pravil:

- metode vrednotenja se brez utemeljenih razlogov ne spreminjajo iz leta v leto,

- načelo previdnosti in pomembnosti,

- odhodki in prihodki so upoštevani ne glede na plačilo,

- sestavine sredstev in obveznosti do virov sredstev so vrednotene posamično,

- bilanca stanja na začetku poslovnega leta se ujema z bilanco stanja na koncu prejšnjega poslovnega leta,

- izkazi predstavljajo resničen in pošten prikaz premoženja, obveznosti družbe ter njenega finančnega položaja in poslovnega izida.

1.2. Metode vrednotenja in odpisovanja vrednosti posameznih postavk

a) Neopredmetena sredstva in opredmetena osnovna sredstva vrednotimo po modelu nabavne vrednosti.

Nabavno vrednost sestavljajo nakupna cena (zmanjšana za popust), uvozne in nevračljive nakupne dajatve ter stroški, ki jih je mogoče pripisati neposredno usposobitvi za nameravano uporabo. Uporabljamo metodo enakomernega časovnega amortiziranja. Doba koristnosti opredmetenega osnovnega sredstva ali neopredmetenega sredstva je odvisna od pričakovanih gospodarskih koristi ter morebitnih zakonskih in drugih omejitev uporabe. Letne amortizacijske stopnje ne presegajo stopenj iz 33. člena Zakona o davku od dohodkov pravnih oseb (33. člen ZDDPO-2).

Amortizacijskih stopenj v letu 2025 nismo spreminjali. Neopredmetenih sredstev in opredmetenih osnovnih sredstev nismo slabil ali krepili.

Družba je za nakup nepremičnine najela posojilo, za katerega je zastavila nepremičnino.

Na dan 31. 12. 2025 družba nima sredstev v finančnem najemu.

b) Naložbene nepremičnine

Družba ne poseduje naložbenih nepremičnin.

c) Finančne naložbe

Med kratkoročnimi finančnimi naložbami družba izkazuje depozit pri banki, potreben za zavarovanje posojila.

d) Zaloge

Zalog materiala, nedokončane proizvodnje, proizvodov in trgovskega blaga družba ne izkazuje.

e) Posojila

Družba v letu 2025 ni odobrila predujmov in posojil članom poslovodstva, članom nadzornega sveta, drugim delavcem družbe in zaposlenim na podlagi individualnih pogodb.

f) Terjatve

Terjatve se ob začetnem pripoznanju izkazujejo v zneskih, ki izhajajo iz ustreznih listin, ob predpostavki, da bodo poplačane. Terjatve iz poslovanja so terjatve do kupcev, do dobaviteljev, do zaposlencev, države in drugih. Popravki vrednosti terjatev se oblikujejo skladno z računovodskimi usmeritvami.

Terjatve v tuji valuti so na bilančni dan preračunane po referenčnem tečaju Evropske centralne banke.

g) Denarna sredstva

Denarna sredstva so sredstva na poslovnem računu družbe, gotovina v blagajni in denar na poti.

h) Kapital

Kapital družbe znaša 2,558.852,34 evrov in ga sestavlja: vpoklicani kapital 7.500,00 evrov, kapitalske rezerve 2,350.000,00 evrov, rezerve iz dobička - zakonske rezerve 0,00 evrov, preneseni čisti dobiček iz prejšnjih let 160.581,17 evrov in prehodno še ne razdeljeni čisti dobiček poslovnega leta 40.771,17 evrov.

Družba je v letu 2025 oblikovala kapitalske rezerve v obliki naknadno vplačanega kapitala. Rezerv iz dobička družba v letu 2025 ni oblikovala.

Družba v poslovnem letu ni pridobila niti odtujila lastnih deležev.

Bilančni dobiček družbe na dan 31. 12. 2025 znaša 201.352,34 evrov in je sestavljen čistega dobička poslovnega leta v višini 40.771,17 evrov in prenesenega čistega dobička iz preteklih let v višini 160.581,17 evrov.

Skupščina sklepa o razporeditvi bilančnega dobička še ni sprejela.

i) Dolgovi

Med dolgoročnimi obveznostmi izkazujemo obveznost za posojilo z rokom dospelosti, daljšim od pet let v skupni vrednosti 4,087.080,57 evrov, ki je zavarovano s stvarnim jamstvom, in sicer s hipoteko na lastni nepremičnini.

Kratkoročni del dolgoročnih dolgov je izkazan med kratkoročnimi obveznostmi.

Obveznosti iz poslovanja se pojavljajo do dobaviteljev, do kupcev, do zaposlencev in drugih financerjev ter do države v zvezi z dajatvami.

Dolgovi v tuji valuti so na bilančni dan preračunani po referenčnem tečaju Evropske centralne banke.

Družba nima pogojnih finančnih obveznosti.

Prihodki in odhodki

V poslovnem letu ni bilo nobenih postavk prihodkov ali odhodkov, ki bi bile posebnega obsega ali pomena.

V letu 2024 je bilo v družbi povprečno 7,07 zaposlenih.

V Ljubljani, 30.01.2026

Direktor, Rudi Medved