TRAUSSNIG, TRANSPORT IN LOGISTIKA, D.O.O.Finance in poslovna tveganja

POJASNILA K RAČUNOVODSKIM IZKAZOM ZA LETO 2025

Traussnig d.o.o.

Računovodsko poročilo izkazuje resničen in pošten prikaz premoženja in obveznosti družbe, njenega finančnega položaja in poslovnega izida. Naši računovodski izkazi so skladni določili osmega poglavja ZGD-1 in SRS (2024).

Sprejete računovodske usmeritve

Opredmetena osnovna sredstva in naložbene nepremičnine vrednotimo po modelu na-bavne vrednosti. Neopredmetena sredstva so izkazana po neodpisani nabavni vredno-sti. Odpisovanje osnovnih sredstev se izvaja na podlagi metode enakomernega časov-nega amortiziranja.

Finančne naložbe izkazujemo po nabavni vrednosti.

Zaloge

Količinska enota zaloge trgovskega blaga se izvirno ovrednoti po nabavni ceni, ki jo sestavljajo nakupna cena, uvozne in druge nevračljive nakupne dajatve ter neposredni stroški nabave, zmanjšani za dobljene popuste.

Družba na dan 31.12.2025 ne izkazuje zaloge.

Kratkoročne poslovne terjatve

Terjatve izkazujemo kot izhajajo iz ustreznih listin, popravek vrednosti spornih in dvomljivih terjatev se oblikuje na podlagi proučitve posamezne terjatve.

Razkritja

Družba na dan 31.12.2025 izkazuje za 1.209.694,24 EUR (na dan 31.12.2024: 1.138.929,41 EUR) kratkoročnih poslovnih terjatev. Od tega so izkazane terjatve do kupcev v višini 1.208.493,29 EUR (na dan 31.12.2024: 1.121.907,25 EUR), terjatve do drugih 1.200,95 EUR (na dan 31.12.2024: 17.022,16 EUR)

Denarna sredstva

Redna poročevalna oblika za denar, izražen v domači valuti, je nominalna vrednost.

Razkritja

Denarna sredstva na dan 31.12.2025 znašajo 656.769,39 EUR (na dan 31.12.2024: 618.738,04 EUR) in predstavljajo dobro imetje pri poslovni banki. Podjetje nima dogo-vorjenih samodejnih zadolžitev na tekočih računih pri bankah za zagotavljanje tekoče plačilne sposobnosti podjetja.

Družba na dan 31.12.2025 izkazuje depozit v višini 400.000,00 EUR.

Kratkoročne aktivne časovne razmejitve

Kratkoročne aktivne časovne razmejitve zajemajo odložene stroške oziroma odložene odhodke ter ne zaračunane prihodke, ki se izkazujejo posebej. Kratkoročne časovne razmejitve so terjatve in druga sredstva, ki se bodo po predvidevanjih pojavila v roku enega leta in katerih nastanek je verjeten, velikost za zanesljivo ocenjena.

Razkritja

Družba na dan 31.12.2025 med kratkoročnimi aktivnimi časovnimi razmejitvami izkazu-je za 2.239,99 EUR (na dan 31.12.2024: 3.729,29 EUR) odloženih stroškov.

Dolgoročni in kratkoročni dolgovi

Dolgoročni in kratkoročni dolgovi se izkažejo v višini zneskov, ki izhajajo iz ustreznih listin (pogodbe ali drugi pravni akti). Knjigovodska vrednost dolgoročnih in kratkoročnih dolgov je enaka izvirni vrednosti, zmanjšani za odplačila. Dolgoročni in kratkoročni dol-govi, izraženi v tuji valuti, se na dan bilance stanja preračunajo v domačo valuto. Zara-di oslabitve se dolgoročni in kratkoročni dolgovi lahko prevrednotujejo.

Razkritja

Družba na dan 31.12.2025 izkazuje za 751.308,95 EUR (na dan 31.12.2024: 813.058,43 EUR) kratkoročnih poslovnih obveznosti. Od tega so izkazane obveznosti do dobaviteljev v višini 652.489,70 EUR (na dan 31.12.2024: 731.875,96 EUR) in obveznost do drugih 98.819,25 EUR (na dan 31.12.2024: 81.182,47 EUR).

Druge kratkoročne poslovne obveznosti so sestavljene iz obveznosti do zaposlenih in obveznosti za davke.

Družba nima dolgov z zapadlostjo več kot 5 let.

Družba nima obveznosti, ki bi bile zavarovane s stvarnim jamstvom.

Kratkoročne pasivne časovne razmejitve

Kratkoročne pasivne časovne razmejitve predstavljajo kratkoročno vnaprej vračunani stroški oziroma kratkoročno vnaprej vračunani odhodki in kratkoročno odloženi prihod-ki.

Razkritja

Družba na dan 31.12.2025 izkazuje za 223.595,15 EUR (na dan 31.12.2024: 186.493,01 EUR) pasivnih časovnih razmejitev iz naslova kratkoročno vnaprej vračuna-nih stroškov.

Stroški in prihodki

Prihodki se pripoznajo, če je povečanje gospodarskih koristi v obračunskem obdobju povezano s povečanjem sredstva ali z zmanjšanjem dolga in je to povečanje mogoče zanesljivo izmeriti. Prihodki in povečanja sredstev oziroma zmanjšanja dolgov se torej pripoznavajo hkrati.

Odhodki se pripoznajo, če je zmanjšanje gospodarskih koristi v obračunskem obdobju povezano z zmanjšanjem sredstva ali s povečanjem dolga in je to zmanjšanje mogoče zanesljivo izmeriti. Odhodki se torej pripoznajo hkrati s pripoznavanjem zmanjšanja sredstev oziroma povečanja dolgov.

Razkritja

Družba veliko večino prihodkov ustvari s prodajo storitev na trgu v EU.

Stroški blaga, materiala in storitev

Prihodki:

2025 2024

Čisti prihodki iz prodaje sto-ritev (na domačem trgu) 5.860.361,07 4.732.456,92

Čisti prihodki iz prodaje sto-ritev (na tujem trgu v EU) 2.752.488,58 2.597.854,90

Čisti prihodki iz prodaje sto-ritev (na tujem trgu izven EU) 94.960,00 100.737,86

Skupaj poslovni prihodki 8.707.809,65 7.431.049,68

Najpomembnejši odhodki naše družbe:

2025 2024

Stroški storitev:

Transportne storitve 6.429.884,74 5.334.064,41

Stroški najemnin 113.155,58 78.571,14

Stroški zavarovanja 57.535,89 60.694,03

Stroški plač 661.226,63 604.894,14

Stroški pokojninskih in 119.129,02 94.891,03

drugih socialnih zava-rovanj

Drugi stroški dela 114.047,10 89.794,53

Stroški storitev skupaj 7.494.978,96 6.262.909,28

Razkritja stroški dela

Družba na dan 31.12.2025 izkazuje stroške pokojninskih zavarovanj v znesku 64.329,67 EUR in stroški socialnih zavarovanj v znesku 54.799,35 EUR.

Drugi prihodki

Družba na dan 31.12.2025 izkazuje stanja v znesku 39.181,64 EUR (na dan 31.12.2024: 59.035,48 EUR).

Razkritja drugih odhodkov

Družba na dan 31.12.2025 izkazuje druge stroške v znesku 55.873,95 EUR (na dan 31.12.2024: 60.645,90 EUR).

Na dan 31.12.2025 je bilo v družbi zaposlenih 20 delavcev.

Povprečno število zaposlenih izračunano na podlagi delovnih ur za leto 2025 znaša 18,33.

Dogodki po datumu bilance stanja

Po datumu bilance stanja niso nastali dogodki in okoliščine, ki bi pomembno vplivali na finančne izkaze družbe za poslovno leto 2025.

Spremembe metod vrednotenja

V poslovnem letu 2025 v primerjavi s poslovnim letom 2024 družba ni spremenila me-tode vrednotenja postavk, vključenih v računovodske izkaze družbe za poslovno leto 2025.

Ljubljana, 10. 03. 2026 Direktor:

Erika Karnel