spomenik lokalnega pomena
Bukov Vrh pri Hotovlji - Cerkev Žalostne Matere božje
Opis
Gotska cerkev, barokizirana 1747. Gotski tristrani prezbiterij je bil banjasto obokan in ravno zaključen. Zvonik je pred vhodom. Veliki oltar je delo Š. Šubica, prav tako oltar sv. Notburge in križev pot, desni oltar ter kipi pa Facijeve delavnice.
Cerkev Žalostne Matere božje na Bukovem Vrhu
Viri pregledani
Cerkev Žalostne Matere božje na Bukovem Vrhu pri Hotovlji združuje gotsko stavbno jedro, baročno preoblikovanje in oltarno opremo Šubičevih ter Facijeve delavnice. V register je vpisana pod številko EŠD 2146.

Kje stoji cerkev, imenovana tudi sv. Sobota
Register jo postavlja na vrh hriba jugovzhodno od Hotovlje, v občini Gorenja vas - Poljane. Med drugim poimenovanjem navaja Sv. Soboto. Stavba je usmerjena sever–jug: prezbiterij je na južni strani, vhodni zvonik pa na severni. V registru je opredeljena kot podružnična cerkev in spomenik lokalnega pomena. Njeno gotsko jedro register umešča v 15. stoletje, baročno predelavo pa v drugo četrtino 18. stoletja. [1]
Gotski prezbiterij pod baročnim obokom
Odlok iz leta 2008 opiše, kako so tristrano zaključeni gotski prezbiterij podaljšali v dve obočni poli in ga prekrili z banjastim obokom s sosvodnicami. Starejši obseg zunaj nakazujeta kamniti zidec pri spodnjem delu stene in slikano prepleteno krogovičje pod napuščem. Poslikavo datira na konec 15. ali začetek 16. stoletja. Odlok baročno prezidavo postavi v leto 1739; register pa navaja leto 1747. Letnici sta zato ohranjeni z navedbo vira. [2]
Oltarji in varovana podoba hriba
Isti odlok veliki klasicistični oltar pripiše Štefanu Šubicu, sliko Žalostne Matere božje pa Pavlu Šubicu in letu 1893. Desni stranski oltar poveže s Facijevo delavnico. Varstvo vključuje tudi poglede na cerkev: višinske spremembe bližnjih stavb se podrejajo ohranjanju njene vloge v prostoru in vedut. [2]
Odkritje sv. Krištofa in obnova zunanjščine
Bernarda Jesenko Filipič v lastnih terenskih zapisih poroča, da je bila med menjavo strehe avgusta 2009 na vzhodni steni prezbiterija odkrita freska sv. Krištofa. Svetnik nosi Jezusa na rami in drži drevo; ob njem sta moški figuri. Avtorica njuno morebitno vlogo donatorjev navede kot možnost. Poslikavo je zakrila pozneje prizidana zakristija, zato odkritje ni pomenilo običajnega prostega ogleda s poti. [3]
Pri drenaži leta 1999 so dokumentirali temelje gotske stavbe, leta 2005 pa v gradivu baročne predelave prepoznali kamnita rebra in sklepnike. V letih 2006 in 2007 so po najdenih sledeh rekonstruirali naslikano arhitekturno členitev zvonika, ladje in prezbiterija. Izvirne omete so ohranili pod novejšo fasadno plastjo. [3]
Sv. Notburga: razlikovanje med oltarjem in sliko
Župnijski popis oltarno arhitekturo in kipa Cirila ter Metoda poveže s Štefanom Šubicem in letom 1881. Osrednjo sliko pripiše Janezu Šubicu ter letu 1884, ko naj bi dokončal očetovo delo. To ni enaka navedba kot v odloku iz leta 2008, ki omenja signirano sliko iz leta 1881. [3][2]
Janez Šubic v popisu del iz leta 1884
Umetnostnozgodovinski življenjepis Janeza Šubica v Slovenski biografiji med njegovimi deli ob vrnitvi v domovino leta 1884 izrecno našteje dokončanje očetovih začetih naročil. Med njimi je sv. Notburga za podružnično cerkev na Bukovem vrhu v Poljanski dolini. Ta samostojni popis torej podpira povezavo Janeza Šubica z bukovško Notburgo in letom 1884, ne rešuje pa sam vseh razlik v starejšem odloku. [4]
Peš iz Poljan na Bukov Vrh
Turizem Škofja Loka pot začne v Poljanah. Čez most nad Poljansko Soro vodi v Hotovljo, mimo znamenja in rojstne hiše Štefana Šubica. Po brvi čez Hotoveljščico se vzpne po Koroški poti do Ahternika in nadaljuje proti Kamenšku. Od tam se odpirajo pogledi proti okoliškemu hribovju in Alpam, zadnji vzpon pa pripelje do cerkve. Opisani krog se na drugi strani spusti proti Mežnarju in Bukovcu, nadaljuje pod Pasjo ravnjo ter se prek Kremenka in Vinharij vrne v dolino. Uradna predstavitev za celotno turo navaja štiri ure in pol ter 450 metrov višinske razlike; to ni čas samega vzpona do cerkve. [5]
Razgled pri cerkvi in drugačen sestop
Vodnik cerkev postavi na vrh, visok 832 metrov. Opis Poti kurirjev in vezistov pri cerkvi izpostavi razgled na Škofjeloško hribovje med Starim vrhom in Blegošem, Julijske Alpe, Lubnik in Kamniško-Savinjske Alpe. Proti jugovzhodu je Pasja ravan, južneje pa hribi Polhograjskih Dolomitov. Sestop opiše po severozahodnem travnatem pobočju do Kamenška, nato mimo Platiše in skozi gozd do Hotoveljščice. Po brvi doseže Hotovljo in se po cesti nadaljuje do mostu čez Poljansko Soro ter v središče Poljan. Za ta sestop vodnik navede uro in pol. [6]
Pogosta vprašanja
- Kako je cerkev poimenovana tudi v registru?
- Sv. Sobota. [1]
- Katera letnica barokizacije je v registru?
- Leto 1747. [1]
- Kdo je avtor slike Žalostne Matere božje iz leta 1893?
- Pavel Šubic. [2]
- Kdaj so odkrili fresko sv. Krištofa?
- Po terenskem zapisu avgusta 2009. [3]
- Koliko traja uradno opisani krog iz Poljan?
- Štiri ure in pol, s 450 metri višinske razlike. [5]
- Koliko časa vodnik predvidi za sestop v Poljane?
- Uro in pol za opisani sestop prek Hotovlje. [6]
Viri predstavitve
- RNPD – Bukov Vrh pri Hotovlji, cerkev Žalostne Matere božje, EŠD 2146
- Občina Gorenja vas - Poljane – Odlok o razglasitvi cerkve na Bukovem Vrhu, 2008
- Bernarda Jesenko Filipič – Cerkev Žalostne Matere božje na Bukovem vrhu
- Andrej Ujčič – Šubic, Janez ml. (1850–1889)
- Turizem Škofja Loka – Hiking Trails in Loka, pot 9: Bukov vrh
- Pot kurirjev in vezistov – Bukov vrh
Lega
Cerkev stoji na vrhu hriba (Bukov vrh), jugovzhodno od Hotovlje. Orientirana je nepravilno (sever - jug).
Varstvene usmeritve
stavbe (strokovne zasnove 2008)
Za konkretni varstveni režim in za kulturnovarstvene pogoje je pristojna območna enota Zavoda za varstvo kulturne dediščine Slovenije. Ta stran jih ne nadomešča.

Še v občini Gorenja vas-Poljane
Druge enote nepremične kulturne dediščine v isti občini, najprej enote iste vrste.
Čabrače - Cerkev sv. Jedrti
15. stol., prva četrtina 18. stol.
Cerkev je postavljena na plato v strmem bregu severozahodno nad vasjo Čabrače.
spomenik lokalnega pomenaEŠD 2583Čabrače - Znamenje
druga polovica 18. stol.
Znamenje je postavljeno ob cesti, zahodno od hiše Čabrače 10.
spomenik lokalnega pomenaEŠD 11035Četena Ravan - Cerkev sv. Brikcija
prva četrtina 16. stol., 18. stol., 1798, zadnja četrtina 19. stol.
Cerkev je postavljena na strmem travnatem pomolu severno nad vasjo.
spomenik lokalnega pomenaEŠD 1867Gorenja Dobrava - Cerkev sv. Urbana
prva četrtina 16. stol., 1510-1520, 18. stol.
Cerkev stoji na Urbanskem griču, na jasi sredi gozda, jugovzhodno od vasi Gorenja Dobrava.
spomenik lokalnega pomenaEŠD 2582Gorenja vas - Cerkev sv. Janeza Krstnika
druga polovica 17. stol., 18. stol.
Cerkev stoji na vzhodnem robu vasi Trata.
spomenik lokalnega pomenaEŠD 2580Hotavlje - Cerkev sv. Lovrenca
prva četrtina 16. stol., 1520, druga četrtina 17. stol., 1630, prva četrtina 18. stol., 1705, 1718
Cerkev stoji med strmim hribom in potokom Kopačnica, jugozahodno od vasi Hotavlje.
spomenik lokalnega pomenaEŠD 2581Jarčje Brdo - Cerkev sv. Valentina
16. stol., tretja četrtina 19. stol., 1854-1857
Cerkev stoji ob poti iz Mlake nad Lušo v dolino in Zgornjo Lušo.
spomenik lokalnega pomenaEŠD 1868Javorje pri Delnicah - Cerkev sv. Tilna
16. stol., prva četrtina 18. stol., 1710, prva četrtina 20. stol., 1921-1924
Cerkev stoji južno od vasi, ob cesti proti Dolenčicam.
spomenik lokalnega pomenaEŠD 1866Leskovica - Cerkev sv. Urha
prva četrtina 16. stol., 1517, druga polovica 17. stol.
S pokopališčem obdana cerkev stoji na jugovzhodnem robu vasi.
spomenik lokalnega pomenaEŠD 1966