Pogodba o varovanju poslovnih skrivnosti
1. člen — Pogodbeni stranki
Razkrivalec: ________________, ________________, matična številka oziroma EMŠO ________________,
in prejemnik: ________________, ________________, matična številka oziroma EMŠO ________________,
skleneta naslednjo pogodbo o varovanju poslovnih skrivnosti.
2. člen — Namen pogodbe
Stranki nameravata sodelovati oziroma že sodelujeta pri: ________________.
Zaradi tega namena bo razkrivalec prejemniku razkril informacije, ki so njegova poslovna skrivnost. Prejemnik teh informacij ne sme uporabiti za noben drug namen.
Ta pogodba ne ustanavlja obveznosti skleniti kakršenkoli nadaljnji posel in ne daje prejemniku nobene pravice na razkritih informacijah.
3. člen — Predmet varovanja
Poslovna skrivnost po tej pogodbi so naslednje informacije razkrivalca: ________________.
Informacija je poslovna skrivnost, če ni splošno znana ali lahko dosegljiva osebam v krogih, ki se običajno ukvarjajo s to vrsto informacij, če ima zaradi tega tržno vrednost in če je razkrivalec razumno ukrepal, da jo ohrani kot skrivnost.
Varovanje po tej pogodbi zajema informacije ne glede na obliko, v kateri so razkrite — pisno, ustno, elektronsko ali z vpogledom v prostore, naprave in dokumentacijo razkrivalca.
4. člen — Označitev in seznanitev
Razkrivalec gradivo, ki vsebuje poslovno skrivnost, označi z oznako ________________.
Prejemnik s podpisom te pogodbe potrjuje, da je seznanjen s tem, katere informacije razkrivalec šteje za poslovno skrivnost, in s pravnimi posledicami njihovega razkritja.
Če je informacija razkrita ustno ali z vpogledom, jo razkrivalec kot poslovno skrivnost opredeli ob razkritju; na zahtevo prejemnika opredelitev potrdi pisno.
5. člen — Obveznosti prejemnika
Prejemnik poslovne skrivnosti ne sme razkriti nobeni tretji osebi in je ne sme uporabiti izven namena iz 2. člena te pogodbe.
Prejemnik lahko poslovno skrivnost razkrije svojim delavcem, članom organov in pogodbenim izvajalcem le v obsegu, ki je za dosego namena nujno potreben, in le tistim, ki so pisno zavezani k enakemu varovanju. Za njihovo ravnanje odgovarja prejemnik kot za svoje.
Prejemnik varuje gradivo s poslovno skrivnostjo pred dostopom nepooblaščenih oseb, ga ne kopira in ne prenaša izven dogovorjenih naprav in sistemov brez pisnega soglasja razkrivalca.
Če prejemnik ugotovi, da je bila poslovna skrivnost razkrita ali izgubljena, o tem nemudoma pisno obvesti razkrivalca.
6. člen — Kaj po tej pogodbi ni kršitev
Kršitev te pogodbe ni pridobitev, uporaba ali razkritje informacije, ki jo je prejemnik neodvisno odkril ali ustvaril, ki jo je pridobil z opazovanjem, preučevanjem, razstavljanjem ali preizkušanjem izdelka, danega na voljo javnosti, ali z drugim ravnanjem v skladu s poštenimi poslovnimi praksami.
Kršitev ni razkritje, ki ga zahteva ali dovoli zakon ali predpis Evropske unije, ki ga stranki nalaga pravnomočna in izvršljiva sodna odločba ali ki je potrebno za namene preiskave Državnega zbora Republike Slovenije. Prejemnik o takem razkritju razkrivalca obvesti, kadar mu tega zakon ne prepoveduje.
Ta pogodba ne omejuje uresničevanja pravice do svobode izražanja, razkritja protipravnega ravnanja ali zlorabe v javnem interesu ter uresničevanja pravic delavcev in njihovih predstavnikov do obveščenosti in posvetovanja.
7. člen — Informacije, ki ne morejo biti poslovna skrivnost
Za poslovno skrivnost po tej pogodbi se ne štejejo informacije, ki so po zakonu javne, in informacije o kršitvi zakona ali dobrih poslovnih običajev.
Prav tako se za poslovno skrivnost ne štejejo informacije, ki so postale splošno znane brez kršitve te pogodbe, ali informacije, ki jih je prejemnik zakonito prejel od tretje osebe, ki ni bila zavezana k molčečnosti.
8. člen — Trajanje
Pogodba začne veljati ________________ in velja ves čas sodelovanja strank.
Dolžnost varovanja poslovne skrivnosti traja tudi po prenehanju sodelovanja, in sicer za vsako informacijo toliko časa, dokler ta izpolnjuje zahteve za poslovno skrivnost.
Obveznost preneha za tisto informacijo, ki brez kršitve te pogodbe postane splošno znana ali izgubi tržno vrednost.
9. člen — Vrnitev in uničenje gradiva
Prejemnik po prenehanju sodelovanja ali na pisni poziv razkrivalca vrne vse gradivo, ki vsebuje poslovno skrivnost, izvode in kopije pa uniči, in sicer ________________.
Prejemnik lahko obdrži en izvod gradiva, kadar mu njegovo hrambo nalaga zakon; za tak izvod obveznost varovanja velja naprej.
Prejemnik razkrivalcu na njegovo zahtevo pisno potrdi, da je gradivo vrnil oziroma uničil.
10. člen — Odškodnina in sodno varstvo
Razkrivalec ima ob kršitvi pravico do povrnitve škode po splošnih pravilih; če je bila pravica kršena namerno ali iz hude malomarnosti, lahko zahteva tudi plačilo civilne kazni.
Razkrivalec lahko s tožbo zahteva prepoved uporabe ali razkritja poslovne skrivnosti, umik blaga, ki je predmet kršitve, iz prometa, njegovo uničenje in objavo sodbe.
Do pravnomočne odločitve lahko razkrivalec predlaga izdajo začasne odredbe, s katero sodišče prejemniku začasno prepove uporabo ali razkritje poslovne skrivnosti.
Zahtevki zaradi kršitve zastarajo v treh letih od dneva, ko je razkrivalec izvedel za kršitev in kršilca, v vsakem primeru pa v petih letih od nastanka kršitve.
11. člen — Končne določbe
Za sklenitev te pogodbe zakon ne predpisuje posebne oblike; stranki se dogovorita, da so spremembe in dopolnitve veljavne samo v pisni obliki.
Če je posamezna določba te pogodbe neveljavna, to ne vpliva na veljavnost preostalih določb; stranki neveljavno določbo nadomestita z veljavno, ki je njenemu namenu najbližja.
Morebitne spore stranki rešujeta sporazumno; če to ni mogoče, je pristojno ________________.
Pogodba je sestavljena v dveh enakih izvodih, od katerih prejme vsaka stranka po enega.
Kraj in datum: ________________, ________________
Razkrivalec
Prejemnik
Ta dokument je bil brezplačno ustvarjen na spletni strani javnipodatki.si.