Avtorska pogodba o naročilu dela in prenosu materialnih avtorskih pravic
1. člen — Pogodbeni stranki
Avtor: ________________, ________________, davčna številka ________________,
in naročnik: ________________, ________________, davčna oziroma matična številka ________________,
skleneta naslednjo avtorsko pogodbo.
2. člen — Predmet pogodbe
Avtor se zaveže ustvariti in naročniku izročiti naslednje avtorsko delo: ________________.
Vrsta avtorskega dela: ________________.
Naročnik se zaveže, da bo avtorju za ustvarjeno delo in za prenos pravic po tej pogodbi plačal avtorski honorar.
3. člen — Izdelava in izročitev dela
Avtor izroči delo naročniku najpozneje do ________________, in sicer takole: ________________.
Naročnik lahko nadzoruje posel in daje navodila, vendar s tem ne sme posegati v avtorjevo svobodo znanstvenega in umetniškega ustvarjanja.
Avtor izjavlja, da je avtor dela iz 2. člena te pogodbe in imetnik materialnih avtorskih pravic, ki se prenašajo s to pogodbo.
4. člen — Prenos materialnih avtorskih pravic
Avtor prenese na naročnika naslednje posamične materialne avtorske pravice na delu iz 2. člena te pogodbe: ________________.
Moralne avtorske pravice ostanejo avtorju in se s to pogodbo ne prenašajo.
Prenos pravic začne učinkovati z izročitvijo dela in plačilom celotnega honorarja iz 9. člena te pogodbe.
5. člen — Izključnost prenosa
Prenos pravic iz 4. člena te pogodbe je neizključen. Naročnik je upravičen delo na dogovorjeni način uporabljati poleg avtorja in drugih imetnikov.
6. člen — Prostorska veljavnost
Prenos pravic iz 4. člena te pogodbe velja za naslednje ozemlje: ________________.
7. člen — Časovna veljavnost
Prenos pravic iz 4. člena te pogodbe velja za čas, ki je običajen za to vrsto del.
8. člen — Avtorski honorar
Naročnik plača avtorju bruto avtorski honorar v znesku ________________ EUR (z besedo: ________________).
Honorar naročnik nakaže na transakcijski račun avtorja ________________, in sicer ________________.
Stranki soglašata, da je dogovorjeni honorar primeren in sorazmeren glede na obseg in trajanje prenosa pravic iz te pogodbe.
9. člen — Davki in prispevki
Naročnik ob izplačilu obračuna in odtegne akontacijo dohodnine po stopnji 25 % od davčne osnove, ki je honorar, zmanjšan za obvezne prispevke za socialno varnost in za normirane stroške v višini 10 % doseženega dohodka.
Če je avtor zavarovanec po 18. členu Zakona o pokojninskem in invalidskem zavarovanju, se obračunata prispevek zavarovanca po stopnji 15,50 % in prispevek delodajalca po stopnji 8,85 %, prispevek za zdravstveno zavarovanje po 55.a členu Zakona o zdravstvenem varstvu in zdravstvenem zavarovanju pa po stopnji 6,36 %.
Posebni davek na določene prejemke se od izplačila za uporabo avtorskega dela na podlagi te pogodbe ne obračuna in ne plača.
10. člen — Nadaljnji prenos pravic
Naročnik pravic, prenesenih s to pogodbo, brez pisnega dovoljenja avtorja ne sme prenesti naprej na tretje osebe.
Dovoljenje ni potrebno, če je nadaljnji prenos posledica statusnih sprememb naročnika, njegovega stečaja ali redne likvidacije.
11. člen — Navedba avtorstva
Naročnik pri vsaki uporabi dela navede avtorja z imenom in priimkom na način, ki je običajen za to vrsto uporabe.
Pravica do priznanja avtorstva je moralna avtorska pravica in se ne prenaša; določilo o njenem prenosu bi bilo nično.
12. člen — Evidenca prihodka in poročanje
Naročnik vodi ustrezne knjige oziroma drugo evidenco tako, da lahko zadosti obveznosti poročanja avtorju.
Naročnik avtorju na njegovo zahtevo vsaj enkrat letno pošlje posodobljeno, relevantno in celovito poročilo o vseh načinih uporabe dela, o vseh prihodkih, doseženih z uporabo dela, in o honorarju, ki avtorju pripada.
Pogodbena določila, ki v škodo avtorja nasprotujejo tej obveznosti, so nična.
13. člen — Preklic in sprememba honorarja
Če je dogovorjeni honorar očitno nesorazmerno nizek v primerjavi z vsemi naknadnimi prihodki iz uporabe dela, lahko avtor zahteva spremembo te pogodbe tako, da se mu določi dodatno, primerno in pravično plačilo. Tej pravici se avtor ne more odpovedati.
Avtor lahko prenesene materialne avtorske pravice v celoti ali delno prekliče, če jih naročnik izvršuje v nezadostni meri ali sploh ne in so zaradi tega avtorjevi upravičeni interesi znatno prizadeti. Preklica ni mogoče uveljaviti pred potekom dveh let od prenosa.
Avtor lahko preklic uveljavi samo, če naročniku prej ponudi primeren dodatni rok za zadostno izvrševanje pravice.
14. člen — Končne določbe
Ta pogodba je sklenjena v pisni obliki in velja, ko jo podpišeta obe stranki.
Spremembe in dopolnitve te pogodbe so veljavne samo v pisni obliki.
Za vprašanja, ki jih ta pogodba ne ureja, se uporabljajo določbe Zakona o avtorski in sorodnih pravicah, glede naročila dela pa določbe o podjemniški pogodbi.
Morebitne spore stranki rešujeta sporazumno; če to ni mogoče, je pristojno stvarno pristojno sodišče po sedežu oziroma stalnem prebivališču naročnika.
Pogodba je sestavljena v dveh enakih izvodih, od katerih prejme vsaka stranka po enega.
Kraj in datum: ________________, ________________.
Avtor
Naročnik
Ta dokument je bil brezplačno ustvarjen na spletni strani javnipodatki.si.