Pogodba o izdelavi spletne strani s prenosom avtorskih pravic

1. člen — Pogodbeni stranki

Naročnik: ________________, ________________, matična oziroma davčna številka ________________, ki ga zastopa ________________,

in izvajalec: ________________, ________________, matična oziroma davčna številka ________________, ki pogodbo sklepa kot ________________,

skleneta naslednjo pogodbo o izdelavi spletne strani s prenosom materialnih avtorskih pravic.

2. člen — Predmet pogodbe

Izvajalec se zavezuje za naročnika izdelati spletno stran v naslednjem obsegu: ________________.

Stran se izdela v naslednjem tehničnem okolju: ________________.

Ob prevzemu izvajalec naročniku izroči: ________________.

Stranki ugotavljata, da so sestavni deli spletne strani lahko avtorska dela — zlasti računalniški program, oblikovanje, besedila in fotografije — in da se prenos pravic na njih uredi v členih te pogodbe o avtorskih pravicah.

3. člen — Gradivo in sodelovanje naročnika

Naročnik izvajalcu pravočasno izroči naslednje gradivo in dostope: ________________.

Naročnik ima pravico nadzorovati posel in dajati navodila, izvajalec pa mu mora to omogočiti.

Izvajalec je dolžan naročnika opozoriti na napake izročenega gradiva in na pomanjkljivosti v naročilu ter na druge okoliščine, ki bi lahko bile pomembne za naročeno delo ali za njegovo pravočasno izvršitev.

Naročnik jamči, da ima za gradivo, ki ga izroči izvajalcu, urejene pravice za uporabo na spletni strani.

4. člen — Rok izvedbe

Izvajalec dokonča delo v roku ________________.

Delo mora biti izvršeno po dogovoru in po pravilih posla.

Izvajalec ne odgovarja za zamudo, ki je nastala, ker mu naročnik ni pravočasno izročil gradiva ali dostopov, ker je zahteval spremembe ali ker mu ni izplačal dogovorjenega predplačila, in za zamudo, nastalo zaradi drugega naročnikovega ravnanja.

5. člen — Izvedba s podizvajalci

Izvajalec sme posamezne dele dela zaupati podizvajalcem. Tudi če posla ne opravi osebno, za delo naročniku odgovarja izvajalec.

6. člen — Pregled in prevzem

Izvajalec naročnika pisno obvesti, da je delo dokončano, in mu omogoči pregled.

Naročnik delo pregleda v roku ________________ in o ugotovljenih napakah nemudoma obvesti izvajalca. Če naročnik na zahtevo izvajalca dela brez utemeljenega razloga ne pregleda in ne prevzame, se šteje, da je delo prevzeto.

Izvajalec grajane napake odpravi v roku ________________.

Naročnik je dolžan prevzeti delo, ki je bilo izvršeno po določilih te pogodbe in po pravilih posla.

7. člen — Odgovornost za napake

Po pregledu in prevzemu izvajalec ni več odgovoren za napake, ki jih je bilo mogoče opaziti pri običajnem pregledu, razen če je zanje vedel, pa jih naročniku ni pokazal.

Če se pozneje pokaže napaka, ki je pri običajnem pregledu ni bilo mogoče odkriti, se naročnik lahko sklicuje nanjo, če o njej obvesti izvajalca čim prej, najpozneje pa v enem mesecu po odkritju. Po dveh letih od prevzema se naročnik na napake ne more več sklicevati.

Naročnik, ki je izvajalca pravočasno obvestil o napakah, po enem letu od tega obvestila svoje pravice ne more več sodno uveljavljati.

8. člen — Cena in plačilo

Pogodbena cena za delo iz 2. člena te pogodbe znaša ________________ EUR (z besedo: ________________). Davek na dodano vrednost ________________.

Cena vključuje tudi honorar za prenos materialnih avtorskih pravic po tej pogodbi.

Naročnik plača ceno v roku ________________ na transakcijski račun izvajalca ________________.

Naročnik ni dolžan plačati, preden izvršenega dela ne pregleda in ne potrdi, razen glede predplačila, če je to dogovorjeno.

9. člen — Prenos materialnih avtorskih pravic

Izvajalec na naročnika prenaša materialne avtorske pravice in druge pravice avtorja na spletni strani, izdelani po tej pogodbi, in na njenih sestavnih delih — zlasti na računalniškem programu, oblikovanju, grafičnih elementih, besedilih in fotografijah, ki jih je ustvaril izvajalec.

Prenos obsega zlasti pravico reproduciranja, pravico distribuiranja, pravico dajanja na voljo javnosti in pravico javne priobčitve.

Prenos je ________________, velja za ozemlje ________________ in za čas ________________.

Prenos začne učinkovati s plačilom celotne pogodbene cene, če stranki ne dogovorita drugače.

10. člen — Računalniški program

Za tisti del dela, ki je računalniški program, vključno s pripravljalnim gradivom za njegovo izdelavo, stranki soglašata, da so materialne avtorske pravice in druge pravice avtorja izključno in neomejeno prenesene na naročnika.

Izvajalec naročniku ob prevzemu izroči izvorno kodo v obliki, ki naročniku omogoča nadaljnjo uporabo in vzdrževanje strani, če je izročitev izvorne kode dogovorjena v 2. členu te pogodbe.

11. člen — Predelava in nadaljnje spreminjanje

Pravico predelave obdrži izvajalec. Naročnik sme spletno stran predelati ali dati predelati tretji osebi samo s predhodnim pisnim dovoljenjem izvajalca; brez njega sme stran uporabljati le v obliki, v kateri jo je prevzel.

12. člen — Nadaljnji prenos pravic

Naročnik pravic, prenesenih po tej pogodbi, brez dovoljenja izvajalca ne more prenesti naprej na tretje osebe. Dovoljenje ni potrebno, če je nadaljnji prenos posledica statusnih sprememb naročnika, njegovega stečaja ali redne likvidacije.

13. člen — Moralne avtorske pravice in meje prenosa

Moralne avtorske pravice ostanejo avtorju; ta pogodba jih ne prenaša in avtorske pravice ne prenaša kot celote.

Ta pogodba ne prenaša materialnih avtorskih pravic na prihodnjih delih izvajalca in ne pravic za oblike uporabe dela, ki ob sklenitvi te pogodbe niso znane.

Naročnik pri objavi strani na zahtevo izvajalca navede njegovo avtorstvo na način, ki je za spletne strani običajen.

14. člen — Odstop naročnika od pogodbe

Dokler naročeno delo ni končano, lahko naročnik od te pogodbe odstopi kadarkoli.

V tem primeru mora izvajalcu izplačati dogovorjeno plačilo, zmanjšano za stroške, ki jih izvajalec ni imel, pa bi jih moral imeti, če pogodba ne bi bila razdrta, kot tudi za tisto, kar je zaslužil drugje ali kar namenoma ni hotel zaslužiti.

Prenos materialnih avtorskih pravic po tej pogodbi v primeru odstopa učinkuje le na delu, ki je bil do odstopa izdelan in plačan.

15. člen — Končne določbe

Ta pogodba je sklenjena v pisni obliki in velja, ko jo podpišeta obe stranki.

Spremembe in dopolnitve te pogodbe so veljavne samo v pisni obliki; to velja tudi za spremembe obsega prenosa avtorskih pravic.

Za vprašanja, ki jih ta pogodba ne ureja, se uporabljajo določbe Zakona o avtorski in sorodnih pravicah in Obligacijskega zakonika o podjemni pogodbi.

Morebitne spore stranki rešujeta sporazumno; če to ni mogoče, je pristojno stvarno in krajevno pristojno sodišče.

Pogodba je sestavljena v dveh enakih izvodih, od katerih prejme vsaka stranka po enega.